«Остров сокровищ» Р. Л. Стивенсона 14

Там что ни страница — мрачные все лица…

speak up — говорить громко и отчетливо
either [ˈaɪðə] — любой, и тот и другой
sideways [ˈsaɪdweɪz] — косо, сбоку
keyhole [ˈkiːhəʊl] — замочная скважина
gabble [ˈɡæb(ə)l] — бормотать, бормотание
curse [kɜːs] — ругань, проклятие
sudden [ˈsʌdn] — внезапный
tremendous [trɪˈmɛndəs] — страшный
explosion [ɪkˈspləʊʒ(ə)n] — взрыв
shout [ʃaʊt] — крик
shouting [ˈʃaʊtɪŋ] — крики, крик
clash [klæʃ] — лязг (оружия), стукаться
pain [peɪn] — боль
aim [eɪm] — прицеливаться, стремиться
fugitive [ˈfjuːdʒɪtɪv] — спасающийся бегством
Then all of a sudden there was a tremendous explosion of shouting, cursing and other noises.
clash of steel — лязг стали
cry of pain — крик боли
notch [nɒtʃ] — зарубка, метка, царапина, прорезь
blow [bləʊ] — дуть, удар
spite [spaɪt] — досаждать
wound [wuːnd] — ранить, рана

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *