«Остров сокровищ» Р. Л. Стивенсона 15

peace [piːs] — мир
edge [ɛdʒ] — край
bewildered [bɪˈwɪldəd] — озадаченный, изумлённый
like a bewildered man
reel [riːl] — пошатнуться
catch [kætʃ] V2, V3 caught [kɔːt] — ухватиться, поймать
Caught himself with one hand against the wall
Опёрся рукой об стену
hurt [hɜːt] V2, V3 hurt — ранить
foul [faʊl] — грязный, запачкать
breath [brɛθ] — дыхание
disgrace [dɪsˈɡreɪs] — позорить, позор
relief [rɪˈliːf] — облегчение
fiddlestick [ˈfɪdlˌstɪk] — вздор, пустяк
worthless [ˈwɜːθlɪs] — никудышный
stroke [strəʊk] — удар
rip [rɪp] = rip up — вырезать, распарывать, рвать
sleeve [sliːv] — рукав
expose [ɪkˈspəʊz] — делать видимым, обнажать
sinewy [ˈsɪnjuːɪ] — мускулистый
The doctor ripped up the captain’s sleeve and exposed his great sinewy arm.
Доктор разорвал у капитана рукав и обнажил его большую мускулистую руку.


Поделиться:
1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

*