Fish или fishes? Как правильно?

Запомните, у слова “fish” форма множественного числа не отличается от формы единственного числа. Примеры:

I have a fish.

I have two fish.

I have ten fish.

Единственная фраза, где употребляется fishes: “sleeps with the fishes”, которая означает, что человек утонул, а чаще всего его даже утопили.

Connie sleeps with the fishes. — Конни утонула.

Пример использования в фильме The Godfather:

https://www.youtube.com/watch?v=QXcgzM-W7IE

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *