«Остров сокровищ» Р. Л. Стивенсона 66

rolled into one — одновременно
thick-and-thin — верный, стойкий
hair’s breadth [‘heəzˌbretθ] = hairbreadth [ˈhɛə|brɛtθ,-ˈhɛəbrɛdθ] — минимальное расстояние
throw off [ˈθrəʊˈɒf] — избавляться
bargain [ˈbɑːɡɪn] — соглашение, сделка
resign [rɪˈzaɪn] — уходить в отставку
behave [bɪˈheɪv] — вести себя, держаться
treaty [ˈtriːtɪ] — договор
cowardly [ˈkaʊədlɪ] — трусливый, трусливо
confess [kənˈfɛs] — признавать
torture [ˈtɔːtʃə] — пытать, пытка
confidence [ˈkɒnfɪd(ə)ns] — вера
captor [ˈkæptə] — тюремщик, тот, кто захватил кого-либо в плен, держит в неволе, похитить
soil [sɔɪl] — грунт, земля
soiled [sɔɪld] — грязный
sling [slɪŋ]; V2, V3 slung [slʌŋ] — бросание, петля, бросать, подвешивать
fastened — прочно соединённый
fasten [ˈfɑːs(ə)n] — прикреплять
pick [pɪk] — кирка, долбить, собирать, лом, ледоруб

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *